"Dealing with the hurt" 澳網官網為昨晚決賽所下的標題
真是一場世紀對決，Nadal一直以來都是小費的剋星，
一物剋一物！沒想到昨天是這樣的結局，不過賽前多數的人
預測這場比賽就是五五波，看到昨天小費的表現，第一次覺
得他打的有點過於失常，一發進球率普遍不高、正拍也沒有
很順利，真的一直為他捏把冷汗！即使最後輸了，但他贏得
更多的掌聲，其實看到最後的頒獎典禮，真的讓我覺得今年
的澳網真的是處處都是驚奇！也讓我印象太深刻了！因為小
費的眼淚太催淚了！哭到無法自己的樣子，我只能說...這就
是比賽啊！賽前朋友就說，難道你不希望納豆贏嗎？我當然
希望他贏，但我希望看到另一個奇蹟的產生，另一個新的紀
錄的開始。只可惜這項紀錄只能留到之後再由小費自己來創
造了！小費別哭！ 
澳網的"Dealing with the hurt" 這篇報導，第一句就
說 "He cried, and it was hard not to cry with him."
確實！很難不深受感動！這時候就不會再忌妒他的球技贏過
每個人，只會因為他的眼淚而感嘆他沒有拿下第14個major
title。
今年澳網是創紀錄的一年，雖然女單決賽打的很單調
，但是光是男子單打八強就真的夠精采了，看了好多場精采無比的好球。
Nadal vs. Haas那場，沒有打不好，只有運氣不好！Haas應
該只能感嘆Nadal球技超好，隨便打隨便in！台灣小盧幹掉阿根
廷阿諾，為個人紀錄再次寫下新的一筆！八強賽幾乎前八種子都
過關，只差Murray一人，讓Murray出局的Verdasco真的是怪
物，最後前近四強，與Nadal打出澳網open era最久的一場比賽
，只能說...兩名猛將！小費差點輸給Berdych，也快嚇死他的球迷了吧！
呼~~我真的覺得這一年的澳網男單真的太經典了！最重要的是...要讚賞
一下肥羅，這位先生終於有點長進了，重新打回四強，今年開季狀況調整
的不錯！杜哈(DOHA)進了決賽，輸給也是怪物之ㄧ的Murray，希望今年
一整季都很不賴，希望還能坐在世界Top 10的行列很久！別讓我失望呀！
最後，“Rog, sorry for today,” said Nadal, turning to his friend
with genuine compassion in his voice. “I really know how you feel
right now. Remember that you are a great champion and you
are one of the best in history and you will beat Pete Sampras' 14 titles for sure.”
昨天納豆的一席話，雖然昨天有死忠的小費迷跟我說：贏了才放馬後炮，
但我覺得比賽本來就是這樣，納豆這個後起之秀，只會越來越厲害，然而
就是要看小費怎麼成功的拿到這第14個大滿貫而已，畢竟看了一場好球，
Nadal應該也沒想到他打贏小費會讓小費哭成這樣吧！
“You can't go through your whole life as a tennis player taking every victory that's
out there. You've got to live with those, you know. But they hurt even more so if
you're that close, like at Wimbledon or like here at the Australian Open. So that's
what's tough about it.”
“In the first moment you're disappointed, you're shocked, you're sad, you know,
then all of a sudden it overwhelms you,” he explained afterwards. “The problem is
you can't go in the locker room and just take it easy and take a cold shower. You
can't. You know, you're stuck out there. It's the worst feeling. It’s rough.”
可以從他說的話感覺得到他有多失望沒拿到冠軍，只希望他能趕快調整好嘍！
How sofe-hearted he is!!祝福他嘍！
英雄式安慰的擁抱?!
photos from: Australian Open 2009
留言列表
我的部落格蒐藏 
